Skip to content

J’ai un frère

I Have a Brother
Emmanuel Vigier
2008 France 77 minutes French; Serbo-Croatian

Two brothers separated by the Bosnia-Herzegovina war, who had long remained out of touch, meet again fourteen years after their separation. Dražan, the elder, was twenty years old when he left Bosnia to receive medical treatment in Austria. A musician, he now lives in Marseilles. Dejan, two years younger, fled to Bosanski Brod after the war, a dying industrial town in the Serbian Republic of Bosnia, where he survives unemployed. Both of them remember their painful past, in which the determination of the one to escape, cut ties and burn all bridges echoes the will to forget of the other, who is now married to a young woman of Muslim origin that hides her real name (Fatima) under the more orthodox name of Maja. (Yann Lardeau)

Emmanuel Vigier

Emmanuel Vigier, né en 1970, vit et travaille à Marseille. Il est réalisateur, journaliste, caméraman, photographe. Il a beaucoup travaillé, depuis cinq ans, sur l’après-guerre en ex-Yougoslavie, pour l’émission “Mediterraneo” (France 3, Rai 3). J’ai un frère est son premier documentaire de création.
ttttttttt
2002-2006 : Mediterraneo (26mn-coproduction F3/Rai3)
Reportages (de 6 à 9 mn) :

En Croatie :
-« L’ombre de Gotovina »: enquête sur la popularité du général inculpé de crimes de guerre…
-« Retour à Knin » : la situation des réfugiés serbes en Krajina…
-« La bataille de HDZ » : les derniers jours de la manufacture de tabac de Zagreb…
-« Les secrets de Vis » : une île de la côte dalmate face au tourisme…
-« Vivre au palais » : les habitants du palais de Dioclétien à Split…

En Serbie :
-« Bienvenue à Pancevo » : les bombardements de
l’OTAN, six ans après…

-« Résistants »: le combat des journalistes de B92…
-« Le bazar de Novi Pazar » : gros plan sur le Sandjak, une région à majorité musulmane de Bosnie…
-« Intraitable Biljana »: portrait de Biljana Srbljanovic, auteur de théatre…
-« Vivre sans peur » : les violences faites aux femmes et aux minorités …

En Bosnie :
-« Revenir à Stolac » : le retour des réfugiés bosniaques dans un village d’Herzégovine…
-« Est-Ouest » : jeunes de Mostar, aujourd’hui…
-« Les invisibles de Sarajevo » : la communauté rom…
-« L’histoire d’Oslobodenje » : le journal qui a continué à paraître pendant le siège de Sarajevo…
-« Jouer pour vivre » : acteurs de Sarajevo, pendant et après la guerre…
Et plusieurs séries de reportages en Bulgarie, en Egypte, en Syrie et en France.

-mai 2003 : exposition photos et vidéo : « Toutes
ces histoires » à l’espace Culture à Marseille .

Production :
Promenades Films; Images Plus
Distribution :
Andana Films
Editing :
Sylvie Laugier
Sound :
Antoine Bailly
Photography :
Cécile Thuilier
Copy Contact :
Promenades Films

In the same section