Al Sharit bikhayr

L’un des premiers essais de Zaatari dans le domaine de la vidéo documentaire, Al-sharit bikhayr présente une série de témoignages de citoyens libanais faits prisonniers durant l’occupation militaire israélienne du Liban du Sud (1978-2000). Zaatari se refuse à l’idée de « donner une voix à ceux qui n’en ont pas », et adopte plutôt une forme d’autocritique similaire à celle utilisée par Godard et Miéville dans Ici et Aillleurs.