C’était un Québécois en Bretagne, Madame !

Débarqué en Bretagne, Hauris Lalancette prend contact avec la terre de ses ancêtres, remonte aux sources, évalue le temps passé et compare les façons de vivre de ceux qui sont restés au vieux pays.Il fait la rencontre d’un sabotier breton dont le métier est en train de disparaître. Ainsi s’établit un parallèle entre le problème québécois et le problème breton.