Ixok – Frau

Ixok - Woman

Ixok - Femme

  • Wilma Kiener
  • Dieter Matzka
  • 1990
  • Allemagne
  • 90 minutes
  • Espagnol
  • DR
    DR

La comédienne guatémaltèque Carmen Samayoa sillonne les routes d’Europe avec son partenaire Edgar Flores. Dans son spectacle, Ixok (« femme » en langue maya), elle incarne la femme de son pays, en butte à la misère et à l’oppression, mais pleine de courage et de vitalité. Le film rend compte de son expérience et ouvre sur la difficile réalité quotidienne du Guatemala.

  • Production : Matzka-Kiener Filmproduktion; Hochschule für Fernsehen und Film München
  • Distribution : Matzka-Kiener Filmproduktion
  • Montage : Wilma Kiener
  • Son : Bernard Pötscher; Andreas Kiener
  • Photo : Dieter Matzka