La Grande allure

Sur un voilier affrété pour la circonstance, de Saint-Malo, patrie de Jacques Cartier, au Québec, ont embarqué trois natifs de la Belle Province, dont le poète Michel Garneau, trois Malouins, plus l’équipe de tournage. À chacun de se raconter des histoires, de recréer une aventure toujours vivante dans l’esprit du cinéaste, où passé et présent se donnent indissolublement la main. La remontée du fleuve Saint-Laurent, dans la seconde partie, devient pèlerinage aux sources, aux lieux et aux gens entrevus dans tant d’ouvrages antérieurs du réalisateur.