Tabisuru Pao-Jiang-Hu

Wandering Peddlers

Par monts et par vaux

  • Mitsuo Yanagimachi
  • 1995
  • Japon; Taiwan
  • 95 minutes
  • Chinois
  • DR
    DR

Dans leur camionnette, Monsieur YE et sa famille sillonnent les marchés de nuit à Taiwan. Ce sont des Pao-Jiang-Hu (marchands ambulants), qui vendent des flacons d’élixir en attirant le chaland par des spectacles de chant ou de danse. Ces colporteurs sont encore nombreux à Taiwan, parmi eux le Pao-Jiang-Hu montreur de serpents, ou celui à la guitare, qui se produit seul sur le bord de la route. Mais le quotidien de ces forains n’est pas facile, et les YE ne font pas exception à la règle. Monsieur YE, le chef de la troupe ne veut pas moderniser leur spectacle, et laisse sa femme à ses plaintes et ses soucis. Son fils, A-Hong, a des problèmes avec sa petite amie A-Ling, rebelle et fugueuse. Quoique l’avenir soit incertain, il va poursuivre la tradition familiale. Les tournées continuent : Pao-Jiang-Hu signifie « errant »…

  • Production : Sony; NHK; Sonichi News; Dimension Communications
  • Montage : Mitsuo Yanagimachi; Hiroshi Yoshida
  • Son : Hitoshi Yamada
  • Photo : Masaki Tamura