Mein Herz sieht die Welt schwarz – Eine Liebe in Kabul

Hossein et Shaima s’aiment depuis l’enfance. La guerre les sépare à l’adolescence mais ils se retrouvent dans le Kaboul des années 90. La misère contraint Hossein à s’enrôler dans l’armée et à faire la guerre à nouveau. Un éclat d’obus le laisse paraplégique. Peu de temps après, Shaima est vendue en mariage à un homme de 40 ans son aîné. Elle tombe enceinte. Mais comme son mari doit encore la moitié de la dot, le père de Shaima la ramène dans le giron familial où elle vit avec sa fille. Cette situation n’empêche pas les deux amoureux, Hossein et Shaima, de se voir aussi souvent que possible, au dépens des règles habituelles. Ils rêvent tous deux de vivre en paix. Vivant sous la menace constante des hommes de leurs familles respectives qui appliquent encore de sévères lois tribales, Hossein et Shaima luttent pour pouvoir vivre leur amour. Dans un environnement où la guerre fait voler en éclats toute compassion et où seul perdure avec la force du lien familial, les chances de bonheur sont maigres. Ce film raconte l’histoire d’un tabou que l’amour cherche à briser.