Stau – Jetzt geht’s los
“Nous sommes des gens comme les autres, juste un peu à droite”, dit Ronny de lui-même. “Vous êtes des tarés”, réplique le père. “Tu ne sais même pas ce qu’on veut”, répond le fils. Qui sont au fond ces jeunes de Halle attirés vers les mouvements d’extrême-droite, dans l’ex-Allemagne de l’Est? Derrière le phénomène de bande, le réalisateur cherche à appréhender leur personnalité. Il interroge leur quotidien, leurs rapports avec leur famille, avec le travail, avec l’amour. Il les suit dans le club où ils se réunissent, dans leurs expéditions et leurs virées. Il donne à voir, au-delà , une société en crise où les valeurs, les droits, les devoirs, les interdictions s’écroulent, une ville grise menacée par le chômage et le manque de culture. Blocage. Dans les rues, dans les têtes et dans les sentiments.
Ö Filmproduktion
Karin Geiss
Uwe Haussig
Sebastian Richter; Frank Penzold