The Connection

Dans un appartement de Manhattan, huit junkies attendent leur « connexion » qui doit leur apporter la marchandise. Afin de pouvoir payer la marchandise, ils ont accepté de se laisser filmer moyennant finances. Lorsque leur pourvoyeur arrive avec l’héroïne, ils arrivent à convaincre le réalisateur d’essayer cette drogue afin, disent-ils, d’avoir une meilleure compréhension de ce qu’il filme.