Skip to content

Je prends ta douleur

Jean-Marie Barbe
Joëlle Janssen
2006 France 46 minutes French

Gales is a voluntary prison visitor. She regularly takes the train to visit her “adopted” prisoners. She finds the conversation with one of them deeply disturbing. It puts into question not only her personal choices, what she has made of her life, but also, though this is not explicit, her couple. A conversation in a café with another voluntary visitor reveals that she is not the only one to feel this unease. (Yann Lardeau)

Jean-Marie Barbe

Réalisateur-producteur, il est délégué des États généraux du film documentaire de Lussas depuis 1989. A réalisé notamment : • Benleù Ben, 1979 • Le Pays basque sud et sa liberté, 1983 • Le grillon du métro, 1987 • Beyrouth, l’argent dans la guerre, 1988 • Une affaire mouche, 1989 • Faits comme des rats, 1991 • L’épicerie de ma mère, 1992 • Les moissons de l’utopie, 1995 • Le cours de philo (avec Bernard Cauvin), 1995 • La République des maires, 1997 • Changement de direction, 1998 • Le front et la forme, 1999 • Le juste non, 1999 • Les Ouvriers de la terre, 2001

Joëlle Janssen

Joëlle Janssen a écrit et réalisé :

Madame Thio (co-auteur Jean-Marie

Barbe), 52 min, 2006

Avec Alain, 47 min, 2004-2005

L’Yvette, 53 min, 2002-2003

Ma grand-mère s’appelle Bob,

52 min, 2000

Production :
Ardèche Images Production
Editing :
Joëlle Janssen
Sound :
Joëlle Janssen
Photography :
Joëlle Janssen

In the same section