Skip to content

Le Papier ne peut pas envelopper la braise

Paper Cannot Wrap Up Embers
Rithy Panh
2006 France 86 minutes Khmer

Phnom Penh, 2006. A face bathed in red light… “The clear sign of a social rift in a country that has experienced decades of war, it’s the way that the bodies of the destitute are economically and politically exploited: the soldier fathers who died in combat have left behind children who will become underpaid workers or, even worse, prostitutes. Violated lives, ravaged destinies, bodies that became marketable goods (…) (Rithy Panh)

Rithy Panh

Né à Phnom Penh en 1964. Il subit, à partir de 1975, les camps de rééducation des Khmers Rouges avant de se réfugier, en 1979, au camp de réfugiés de Mairut, en Thaïlande. Arrivé en France en 1979, il est diplômé de l’Idhec en 1985. Depuis il a réalisé, entre autres : Site 2, 1989 • Souleymane Cissé, 1990 • Cambodge, entre guerre et paix, 1991 • Les gens de la rizière (fiction), 1993 • The Tan’s family, 1995 • Bophana, une tragédie cambodgienne, 1996 • Un beau soir après la guerre (fiction), 1997 • Avoir 50 ans en l’an 2000, 1998 • La terre des âmes errantes, 1999 • Que la barque se brise, que la jonque s’entrouvre (fiction) 2000 • S 21, la machine Khmère Rouge, 2003 • Les Artistes du théâtre brûlé, 2005

Production :
Ina; Bophana Productions; France 3; France 5
Editing :
Marie-Christine Rougerie
Sound :
Sear Vissal
Photography :
Prum Mesar

In the same section