Auf allen Meeren
Naguère fleuron de la marine soviétique, le porte-avions Kiev quitte les eaux de Mourmansk pour sa dernière traversée. Ce géant des mers, désarmé en 1994, part pour la Chine, où il finira à l’ancre, transformé en parc à thème. Depuis cinq ans, le réalisateur suivait le destin des hommes qui, simple matelot, technicien ou dernier capitaine, avaient servi sur le bâtiment depuis 1972. La perte de la tradition et le bouleversement des valeurs dans leur pays ont pour eux une portée particulièrement douloureuse : «Comme le drapeau, nos vies sont en lambeaux.», dit un homme d’équipage, car, avec la chute de l’Union soviétique, ces militaires ont perdu leur place dans la société. Mais l’âme du prestigieux Kiev continue à vivre dans leur souvenir, comme un bateau fantôme qui revient hanter les rêves de ses anciens marins.
Peter Stockhaus Filmproduktion; Dschoint Ventschr; Navigator Film
Navigator Film
Michael Palm
Sergej Moshkov
Joerg Burger