Fremde Ufer
Olga et ses sœurs sont nées au Kazakhstan, où Staline avait fait déplacer en 1941 les Allemands de la Volga. Depuis la chute de l’Union soviétique, elles se sont installées ailleurs dans l’espoir d’une vie meilleure : Olga habite avec son mari russe et leurs enfants dans un village du district de Kaliningrad, autrefois la Prusse orientale, Anja est partie dans le Caucase, Nina dans l’ouest de l’Allemagne, où, malgré ses racines allemandes, elle a du mal à trouver sa place. En cet été 1995, Olga invite ses sœurs à se réunir chez elle. Après l’intense émotion des retrouvailles, après l’évocation des souvenirs, vient le temps d’évaluer et comparer les expériences. Olga, Anja, Lilli et Nina se sont-elles enfin fixées dans un pays qu’elles peuvent appeler le leur ?
WDR; MDR Mitteldeutscher Rundfunk; SWR Südwestrundfunk; Brandenburger Filmbetrieb
Angelika Arnold
Uwe Haussig
Uwe Mann