Lange nach der Schlacht

Pendant près de quatre ans, les réalisateurs ont observé le petit village d’Altes Lager au moment du retrait des troupes ex-soviétiques, qui occupaient depuis près de cinquante ans sa base militaire, où étaient stationnés jusqu’à  20 000 Russes. Le film montre comment Russes et Allemands ont dû vivre longtemps côte-à-côte, sans vraiment se connaître car le mythe de leur amitié cachait un véritable choc de cultures. Il suit les ruptures survenues dans les destins individuels après la fermeture du camp, et l’évolution intérieure des personnages : Oxana et Sacha se sont installés en Californie, Vitali et son fils demandent l’asile politique à Munich, Ravil, Vladimir et Mikhaïl sont rentrés en Russie, où ils se retrouvent sans domicile et sans travail. Quant aux habitants du village, ils ont d’abord accueilli avec soulagement le départ du “Grand frère” ; puis l’économie s’est effondrée… Pendant ce temps arrivaient au camp quelque 1000 réfugiés Mennonites, Russes d’origine allemande. A travers les récits des uns et des autres sont évoquées l’histoire de la guerre froide, du stalinisme, des déplacements de population, de l’état est-allemand, et se lit l’étrange dialectique qui fait des vainqueurs d’hier les vaincus d’aujourd’hui.