Aller au contenu

Dochters

Daughters
Daughters
Marta Jurkiewicz
2011 Pays-Bas 23 minutes Néerlandais; Polonais

La cinéaste, qui vit aux Pays-Bas, revient auprès de sa mère en Pologne pour l’aider à trier les affaires de sa grand-mère morte il y a peu. Fille, mère, grand-mère : l’entrelacs de trois régimes de sons ou d’images – super-8, conversations téléphoniques, vidéo d’aujourd’hui – matérialise les liens entre ces trois générations. Rarement un moment d’intensité émotionnelle aura été capté avec une telle douceur. Des soins que prodigue la mère à la grand-mère avant sa mort à la façon dont la cinéaste filme le visage de sa mère rayonnant malgré les pleurs, tout semble infusé d’une affectueuse connivence. Pourtant, le montage laisse entrevoir des failles : l’éloignement de Marta depuis dix ans, la peur de prendre l’avion qui empêche sa mère de lui rendre visite… Et une question en filigrane, que bien des parents n’osent poser frontalement : « Et toi, tu me mettras à l’hospice ? ». Avec la mort de la grand-mère, le rapport de filiation se trouve bouleversé, au point parfois de s’inverser.

Marta Jurkiewicz

Née en 1982 en Pologne, Marta Jurkiewicz vit aujourd’hui à Amsterdam, où elle travaille comme documentariste pour la Netherlands Film and Television Academy.
Depuis deux ans, elle est aussi distributrice de films expérimentaux hollandais pour Eye Film.

Production :
Marion Slewe; Judith de Weert
Montage :
Leonie Hoever
Son :
Lars Blakenburg
Photo :
Alex Wuijts; Marta Jurkiewicz

Dans la même section