Les Lapirov passent à l’Ouest
En mai 1981, une famille juive soviétique quitte l’URSS pour les Etats-Unis, emportant quantité de valises au contenu hétéroclite. De Moscou à Los Angeles, en passant par Vienne et par Rome, Jean-Luc Léon a filmé la chronique souvent cocasse de la découverte de l’Occident par cette famille, d’émerveillement en petits désenchantements jusqu’à l’installation définitive. Dix ans plus tard, le cinéaste retrouve trois citoyens américains : après la chute du mur, Isabelle et Ilya Lapirov, et leur fils Innokenti devenu Ken retournent pour la première fois en vacances à Moscou…
Né à Paris en 1950. Directeur de la photographie et réalisateur de films documentaires et de fiction. A réalisé :
– Derrière le rideau – Caractères chinois – Barbara Hendricks – Ruggero Raimondi – Alain Tanner – Petite introduction au cinéma iranien – Eclats de voix, Bayreuth 1976, 1993 – Les Lapirov passent à l’Ouest,1994 – Un tramway à Moscou (fiction), 1995 – Retour à Koltès, 1996 – Un marchand, des artistes et des collectionneurs, 1996 – Rue du conservatoire, 1999 – Chérie, appelle le dépanneur, 2000 – L’Affaire MMM, une spéculation à la russe, 2000 – Cherche femme russe, 2001 – Pacifique justice, 2003
Album Productions; Sept Arte; Channel 4
Jean-Luc Léon; Antoine Fournier
Sylvie Faguer
Jean-Luc Léon; Eric Guichard