Aller au contenu

Los Animales

The Animals
Les Animaux
Paola Buontempo
2011 Argentine 8 minutes Espagnol

« Les animaux ont disparu de la vie quotidienne. Ils ont été déplacés dans des endroits faits exprès pour les confiner. Parfois, nous sentons leur présence. » À la manière du faisceau de torches qui traverse un zoo la nuit, transformant les captifs en apparitions surnaturelles, Los animales parcourt les différents états d’une présence animale résiduelle. Le choix radical de représenter la ville de manière stylisée suggère ce qui s’y trame : une déshumanisation à bas bruit dont la mise à l’écart des bêtes n’est sans doute que le prologue. Avec une économie de moyens (décor, lumière) qui sert cette ambiance presque apocalyptique, Paola Buontempo inverse le rapport de regard entre les animaux – capturés, mais aussi empaillés ou muséifiés – et l’homme qui les a ainsi objectivés. Leurs yeux, dans leur fixité presque morte, demeurent mystérieusement expressifs – c’est ce qui avait troublé le poète Rainer Maria Rilke devant la panthère du Jardin du Luxembourg. Jamais de dénonciation, ici, mais une puissante activation du malaise que provoque tout regard-caméra.

Paola Buontempo

Née en 1985, la réalisatrice argentine Paola Buontempo prépare actuellement une thèse en communication audiovisuelle. Après son premier court métrage Las instancias del Vértigo (2009), elle co-réalise avec Delfina Magnoni, Vanina De Acetis et Franco Pasarelli El paisaje partido (2010) et Los hombres dibujan la sombra (2011).

Production :
Nadia Estebanez; Festifreak Produce
Montage :
Paola Buontempo
Son :
Vanina De Acetis
Photo :
Marcelo Tonini
Contact Copie :
Festifreak Produce

Dans la même section