Aller au contenu

Vi var unga – trodde att Jugoslavien var ETT

Antonia D. Carnerud
1991 Suède 66 minutes Serbo-Croate

Nena, Ognjen, Ante, Mladen, Antonia, et tant d’autres… Ils se rencontraient l’été dans les chantiers internationaux de jeunesse. Ils venaient de Belgrade ou de Zagreb, leurs parents étaient bosniaques, serbes ou croates, ils parlaient des langues différentes qui s’écrivent avec des alphabets différents, ils n’avaient pas la même religion ni les mêmes traditions culturelles. Mais ils avaient tous conscience d’appartenir à  ce pays qu’ils essayaient de bâtir, et qui s’appelait la Yougoslavie. Antonia habite maintenant en Suède. Au printemps 1991, quand la Yougoslavie commence à  se désintégrer, elle part avec sa caméra et interroge ses anciens camarades à  Zagreb et à  Belgrade. Les amitiés demeurent, et la volonté d’espérer domine. Mais avant la fin de la réalisation du film, la pression des événements s’accroît, les nationalismes menacent, les illusions s’effondrent. L’avenir est noir.

Antonia D. Carnerud

Née à Zagreb en 1955. Etudes de photographie, puis de cinéma, section montage, à Zagreb. Etudes de lettres à Toulouse, puis de cinéma à l’INSAS Bruxelles de 1977 à 1980. Vit en Suède depuis 1980. Travaille essentiellement comme monteuse, mais aussi comme scripte et assistante de réalisation. A réalisé plusieurs documentaires : Bienvenu en Suède (1980), Qui a dit que ce serait facile (1988), Sans retour (1990), La splendeur du Bounty (1992)

Production :
ADC Sweet Movie
Montage :
Antonia D. Carnerud; Sanja Ljubic-Ekstrand
Son :
Slobodan Janjatovic
Photo :
Hans-Åke Lerin

Dans la même section