Wo der Himmel auf die Erde trifft

Nomades et mineurs du Kirghizistan devant les grands changements qui bouleversent l’économie du pays. “Naguère encore fermé au reste du monde, le Kirghizistan peut maintenant partager avec le reste du monde sa culture et ses riches traditions. Fasciné par l’immensité des paysages montagneux, j’ai fait halte auprès de la vieille Bübüsh, une femme généreuse qui vit encore au rythme de la nature, et qui m’a traité presque comme son fils. Le long de la route de la soie, j’ai aussi rencontré Rysbek, un poète qui a bien voulu chanter pour moi Manas, le héros du grand poème kirghize, dont la geste se transmet oralement d’une génération à l’autre. Mais, même là-bas dans les hautes montagnes, on n’échappe pas à l’Occident. Des mineurs canadiens y exploitent une mine d’or, et leur arrivée a bouleversé toute la région.” (Frank Müller)