Aller au contenu

Homelands

Tom Zubrycki
1993 Australie; El Salvador 79 minutes Anglais; Espagnol

Portrait d’un couple, Maria et Carlos, réfugiés du Salvador, qui se sont installés en banlieue de Melbourne. Sept ans ont passé. Comme beaucoup d’autres femmes confrontées à  une situation nouvelle, Maria s’est épanouie. Mais pour Carlos, c’est le contraire : ancien professeur, il n’a trouvé qu’un travail en cuisine. Quand la paix revient au Salvador, ils doivent, comme des milliers d’autres, choisir entre leur ancien et leur nouveau pays. Carlos décide de rentrer au plus vite et de participer à  la reconstruction de son pays natal. Maria et leurs quatre enfants restent en Australie. Six mois plus tard, Carlos est toujours au Salvador, et Maria décide d’y retourner aussi, pour le rejoindre et retrouver le passé. Mais là -bas, la situation est inversée, c’est elle qui est mal à  l’aise tandis que Carlos est comblé. La tension s’installe entre eux et leur couple est mis à  l’épreuve. Même le cinéaste est impliqué dans le processus. Engagé dans une relation déjà  intime avec cette famille, le cinéaste, fils d’immigrés polonais, ne peut que se sentir troublé par ce dilemme qui lui rappelle son passé.

Production :
Jotz Productions
Distribution :
Jotz Productions; Australian Film Commission
Montage :
Ray Thomas
Son :
Tom Zubrycki
Photo :
Joel Peterson

Dans la même section