Aller au contenu

Tabaq Al Sardine

Omar Amiralay
1997 France; Syrie 0.28333333333333 minutes Arabe

« La première fois que j’ai entendu parler d’Israël, c?était à  Beyrouth, et à  propos d’un plat de sardines. J’avais 6 ans, Israël avait 2 ans. » Le plat de sardines trônait sur la table de la tante du cinéaste, à  Beyrouth. Elle s’emportait contre les poissons, symboles du port où son mari travaille depuis qu’ils avaient tous deux dû quitter la Palestine. Le temps a dissipé sa colère. Sur le Golan, les ruines de Kouneitra, détruite par l’armée israélienne, un cinéma en ruines, un ami cinéaste originaire de la ville (Mohamed Malas) et la vision de familles qui se crient des messages par mégaphone interposé de chaque côté d’une ligne de barbelés : images d’un passé qui travaille douloureusement ceux que la frontière israélo-syrienne a séparés. © Films Grain de sable / Omar Amiralay

Omar Amiralay

Né à Damas en 1944, décédé à Damas en 2011.
De 1965 à 1970, formation dans le théâtre et le cinéma à Paris. De 1970 à 1980, il réalise en Syrie un Film-essai sur l’Euphrate, La vie quotidienne dans un village syrien, Les poules, A propos d’une révolution. Depuis 1981, il tourne pour les chaînes de télévision françaises les films suivants : Le malheur des uns…, Benazir Bhutto La Sept, Un parfum de paradis, Le sarcophage de l’amour,Vidéo sur sable, L’ennemi intime, La dame de Shibam (TF1), A l’attention de Madame le Premier Ministre (TF1 – La Sept). Il retourne par la suite travailler en Syrie.

Production :
Arte France; Films du Grain de Sable
Montage :
Dominique Paris

Dans la même section