Un peintre sous surveillance

« Après beaucoup d’années et d’amitié, j’ai eu le désir de refaire un deuxième film avec Arié, sorte de « Portrait du peintre, 20 ans après ». Non pour expliquer ce qui reste inexplicable ni pour apporter des éléments nouveaux. Pour simplement continuer la question principale : qu’est-ce que peindre ? Et donc qu’est-ce qu’un peintre ? (ce qui revient à  se dire: qu’est-ce qu’un homme ?) Comment filmer la peinture et surtout l’acte de peindre. Et quand je dis: qu’est-ce qu’un peintre, c’est évidemment la question que je me pose à  moi-même : qu’est-ce qu’un cinéaste et comment il filme. (…) » Boris Lehman